Модальные глаголы OUGHT ТО
Формы
Модальный глагол ought to имеет только одну временную форму.
| Утвердительная форма | Вопросительная форма | Отрицательная форма |
| I/you/he/she/it/we/they ought to stop | Ought I/you/he/she/it/we/they to stop? | I/you/he/she/it/we/they ought not (oughtn't) to stop |
Глагол ought to всегда употребляется с инфинитивом с частицей to.
Значение и употребление
1. Обязанность, моральный долг, совет
Глагол ought to употребляется для выражения обязанности, морального долга,
совета по поводу действия, относящегося
к настоящему и будущему. На русский
язык ought to переводится как следует,следовало бы, должен:
You ought to visit your parents more
often. - Вам следовало бы навещать родителей чаще.
Не oughtn't to do it the other way. -
Ему не следует это делать иначе.
Ought I to put this box here? - Я должен поставить эту коробку сюда?
• с простым инфинитивом, если действие
относится к настоящему или будущему:
This letter ought to be sent back. - Это
письмо следует отправить обратно.
She ought to be more serious. - Ей
следует быть серьезнее.
• с инфинитивом Continuous, если действие относится к моменту речи или текущему периоду:
We ought to be studying for the exam
now. - Нам следовало бы сейчас готовиться к экзамену.
I ought to be writing the last chapter
this week. - На этой неделе я должен писать последнюю главу.
Значение обязанности/совета наряду с глаголом ought to выражает и модальный глагол should. Эти глаголы не различаются по значению. Просто ought употребляется в речи гораздо реже, чем should.
Модальный оборот had better передает значение совета или рекомендации сильнее, чем should или ought to.
2. Упрек или неодобрение
Модальный глагол ought to, как и глагол should, употребляется для выражения упрека по поводу несовершенного действия и неодобрения совершенного действия. В этом значении эти глаголы употребляется с перфектным инфинитивом. В данном случае важно, в какой форме стоит модальный глагол.
В косвенной речи
В косвенной речи ought to остается без
изменений. В тех случаях, когда глагол
ought to выражает совет, в косвенной речи
вместо него могут употребляться глаголы
to advise, to warn u т. п. с инфинитивом:
| Прямая речь | Косвенная речь |
| You ought to drive more slowly in town. - В городе тебе следует ездить медленнее. She oughtn't to have ridiculed these people. - Ей не следовало высмеивать этих людей. You should drink more water. - Вам следует пить больше воды. | Не said that I ought to drive more slowly in town. - Он сказал, что в городе мне следует ездить медленнее. I thought that she oughtn't to have ridiculed those people. - Я подумал, что ей не следовало высмеивать тех людей. Не advised те to drink more water. - Он посоветовал мне пить больше воды. |