Модальные глаголы MUST

Формы

Модальный глагол must имеет только одну временную форму - форму Present Simple.

Значение и употребление

1 Обязанность

Глагол must употребляется для выражения обязанности, долга или необходимости совершения действия в силу определенных обстоятельств. Данное действие может относиться к настоящему и иногда будущему. В этом значении глагол must переводится как должен, нужно, надо и т. п.:
Не must get up earlier in the morning. - Он должен утром вставать раньше.
They must wear uniform on duty. - Ha дежурстве им нужно быть в форменной одежде.

По отношению к прошлому:

Для выражения долженствования в прошедшем времени вместо must применяется модальный глагол to have to в Past Simple ( had to ):
He had to stop smoking. - Ему пришлось бросить курить.
Girls had to wear dark dresses to school. - Девочкам приходилось надевать в школ у темные платья.

По отношению к будущему:

Для выражения долженствования в будущем времени вместо must применяется модальный глагол to have to в Future Simple ( will/shall have to ):
He'll have to train very hard for these matches. - Ему придется очень много тренироваться, чтобы подготовиться к этим матчам.
You will have to thank your grandfather for his wonderful present. - Тебе будет нужно поблагодарить дедушку за его замечательный подарок.

В этом значении must часто употребляется в письменных инструкциях, распоряжениях, правилах, должностных приказах и т. п.:
Staff must be at their desks by 9.00. - Персонал должен находиться на рабочем месте к 9.00.
Doors must be lacked on the inside. - Двери должны быть заперты изнутри.

В ответах на вопрос, содержащий must, в утвердительном ответе употребляется must, а в отрицательном - needn't.
- Must I go there? - Мне надо туда ехать?
- Yes, you must. - Да, надо.
- No, you needn't. - Нет, не надо.

Кроме глагола must значение обязанности могут передавать модальные глаголы should и to have to. Они часто заменяют друг друга, но между ними есть и различия.

2 Совет

Глагол must употребляется для выражения совета, рекомендации или приглашения:
You must see this film. It's superb. - Ты должен посмотреть этот фильм. Он превосходен.
You must come and see us in summer. - Вы должны приехать к нам в гости летом.
You mustn't leave your suitcases here. This place is full of thieves. - Вы не должны оставлять здесь чемоданы. В этом месте полно воров.

3 Запрет

Глагол must в отрицательной форме выражает запрет на какое-либо действие:
You mustn't park here. - Вы не должны здесь парковаться.
Не mustn't take more than two pills at once. - Он не должен принимать больше двух таблеток за один раз.

В этом значении must часто употребляется в объявлениях, распоряжениях и правилах:
Candidates must not ask more than five questions. - Кандидаты не должны задавать больше пяти вопросов.
Staff must not smoke when serving customers. - Персонал не должен курить, обслуживая клиентов.

4 Раздражение

В вопросительных предложениях must может выражать раздражение или недовольство по поводу какого-то повторяющегося действия:
Must you always interrupt me when I'm speaking ? - Обязательно перебивать меня, когда я говорю?

5 Уверенное предположение

Глагол must употребляется для выражения предположения с большой степенью вероятности. В таких случаях must переводится как должно быть, наверное, вероятно, по всей вероятности. В этом значении must употребляется:

• с простым инфинитивом, если действие относится к настоящему:
You must be ту son's friends. - Вы, должно быть, друзья моего сына.
Не must be really interested in this job. - Должно быть, он сильно заинтересован в этой работе.

• с инфинитивом Continuous , если действие относится к моменту речи или текущему периоду:
The pavement is wet. It must be raining. - Тротуар стал мокрым. Наверное, идет дождь.

• с перфектным инфинитивом, если действие относится к прошлому:
They must have learned the news from my mother. - По всей вероятности, они узнали новости от моей мамы.

• с инфинитивом Perfect Continuous, если действие совершается в течение какого-то периода времени:
She must have been working at school for about twenty years. - Она работает в школе уже, наверное, лет двадцать.

В значении предположения глагол must употребляется только в утвердительных предложениях. Для передачи предположения в отрицательных предложениях употребляются другие языковые средства:
They can't have recognized me then. - Они меня тогда вряд ли узнали.
I'm nearly sure they didn't recognize me then. - Я почти уверена, что они меня тогда не узнали.

По отношению к будущему:

Для передачи этого значения по отношению к будущему вместо must употребляются слова и обороты:probably (вероятно), to be likely/to be unlikely, I don't think...:
He will probably call me in the evening . - Он, наверное, позвонит мне вечером .
It's likely to snow tomorrow. - Вероятно, завтра пойдет снег.
She is unlikely to come to your party. - Вряд ли она придет на твою вечеринку.
I don't think he will win the bet. - Вряд ли он выиграет пари.

В косвенной речи

В косвенной речи глагол must, как правило, не меняется. Выражая совет, он может заменяться глаголом advise с инфинитивом:

Полезное выражение

Выражение if you must know носит разговорный характер и на русский язык переводится как если ты хочешь знать, между прочим, чтоб ты знал:
If you must know, I have never seen this girl before. - Если ты хочешь знать, я никогда раньше не видел эту девушку.
If you must know, I am the author of this book . - Чтобы ты знал, это я автор это книги.