«Enema won’t help the one who is fed with hopes all his life,» - Тому, кто всю жизнь питается надеждами, клизма не поможет
this corn will grind down into a nice white flour - это зерно смелется в хорошую белую муку, из этого зерна получится хорошая белая мука | to grind a street-organ /a barrel-organ/ - играть на шарманке |
to go back to the old grind - снова впрячься в работу, снова надеть на себя хомут |