«Love is blind, and arseholes make use of it» - Любовь зла, а козлы этим пользуются
 Tuesday [ʹtju:zdı] , 27 July [dʒʋʹlaı] 2021

Большой англо-русско-английский словарь

транскрипция, произношение, примеры употребления, фразеологизмы,синонимы и антонимы

  • Личные имена (about some 7,000 names) (EN)


    Achilles m.

    From Greek mythology. Achilles, son of the sea nymph Thetis and the mortal Peleus, was the leading warrior of the Greek army attacking Troy. In the Iliad, Homer relates how he withdrew from the siege as a result of a slight to his honour, until his lover Patroclus was killed wearing his armour, whereupon he rejoined the fray in order to avenge him. The Greek form of his name is Akhilleus, and is of unknown, possibly pre-Greek, origin; it may be connected with that of the River Akheloös. The name has been used only rarely in the English-speaking world, usually as a result of recent Continental influence. Although there were various minor early saints so named, it has normally been chosen by parents who wished to take advantage of the licence given by the Catholic Church to select names borne by classical heroes as well as those of saints.

    Derivatives: French: Achille. Italian: Achilleo. Spanish: Aquiles.

Фразы, идиомы, фразовые глаголы, сленг , примеры предложений

Примеры фраз, тематические словари

achilles' heel, the heel of achilles - ахиллесова пята, слабое /легко уязвимое/ место
achilles' heel, the heel of achilles - ахиллесова пята
tendon of achilles, achilles tendon - ахиллово сухожилие
so achilles - так сказал Ахиллес
Achilles tendon ахиллово сухожилие


Разговорные фразы

to be in at the death

1) охот. присутствовать в момент, когда убивают загнанного зверя

2) присутствовать при завершении (чего-л.); быть свидетелем завершения, гибели (кого-л. / чего-л.)

He was in at the death of the Confederacy. — Он стал свидетелем разгрома армии Конфедерации.

In 1939, with Exeter and Ajax, she Achilles, 7200-ton light cruiser was in at the death of Graf Spee. — В 1939 г. вместе с крейсерами "Эксетер" и "Аякс" он (лёгкий крейсер "Ахиллес", водоизмещением 7200 т) стал свидетелем того, как пошёл ко дну линкор "Граф Шпее".



Идиоматические выражения,фразы

an Achilles' heel
1. ахиллесова пята
His Achilles' heel was his pride - he would get very angry if anyone criticized his work.


Фразовые глаголы

Achilles' heel

(Achilles' heel (тж. the heel of Achilles))

ахиллесова пята, слабое, легко-уязвимое место [этим. миф.]

Achilles' spear


(Achilles' spear (тж. the spear of Achilles))

что-л. ранящее и одновременно исцеляющее (подобно копью Ахиллеса) [этим. миф.; из ржавчины с копья Ахиллеса делали лекарство, исцеляющее нанесённую этим копьём рану]


Словарные статьи, содержащие слово


Администрация сайта [email protected]
Вопросы и ответы
Joomla! - бесплатное программное обеспечение, распространяемое по лицензии GNU General Public License.