Thursday [ʹθɜ:zdı] , 22 February [ʹfebrʋ(ə)rı] 2018

Большой англо-русско-английский словарь

транскрипция, произношение, примеры употребления, фразеологизмы,синонимы и антонимы


Для добавления новых словарных статей необходима регистрация

  • Англо-русский словарь

    regulation(Br.En.)

    [͵regjʋʹleıʃ(ə)n] n (сущ.)

    1. регулирование, упорядочение

    Примеры

    regulation of affairs - упорядочение дел

    economic [government] regulation - экономическое [государственное] регулирование

    2. выверка; соразмерение

    Примеры

    the regulation of a clock - выверка часов

    3. 1) pl (множ.ч.) правила, устав; нормы; инструкция

    Примеры

    customs regulations - таможенные инструкции

    hospital regulations - больничный распорядок

    road /traffic/ regulations - правила дорожного движения

    safety regulations - правила безопасности

    internal regulations - правила внутреннего распорядка

    financial regulations - финансовый регламент (ООН)

    currency regulations - валютные правила

    safety regulations - техника безопасности

    King's /Queen's/ regulations - воинский устав (армии Великобритании)

    contrary to /against/ regulations - против правил; в нарушение правил устава и т. п.

    to bring under regulations - регламентировать

    2) pl (множ.ч.) дип. административные положения (договора)

    3) постановление, распоряжение; предписание

    Примеры

    liquor regulations - постановления, регулирующие продажу спиртных напитков

    4. в грам. знач. прил.

    1) преим. воен. установленный, предписанный; установленного образца

    Примеры

    regulation uniform - обмундирование

    regulation boots - форменные ботинки

    regulation rounds - боекомплект

    regulation distance - уставная дистанция

    2) принятый, обычный; нормальный

    Примеры

    to exceed the regulation speed - превышать установленную скорость

    application forms of the regulation size - бланки заявлений положенного образца

    regulation lights - дор. огни светофора

Синонимы,антонимы

правило, регламент, предписание, постановление, распоряжение, директива Синонимы: order, injunction


Синонимы: regulation;регулирование|adjustment;регулировка|fixing;налаживание|alteration;изменение|variation;изменение|adaptation;подгонка
Синонимы: regulation n.
1 adjustment, modification, modulation, control, balance, balancing, setting, fixing, organization, maintenance: The regulation of the temperature is accomplished by the thermostat.
2 rule, ruling, law, code, by-law or bye-law, edict, order, ordinance, statute, decree, directive, dictate: There are strict regulations governing the sale, disposal, and movement of radioactive materials.
3 edict, ukase, pronouncement, fiat, (papal) bull, proclamation: A regulation was issued against meetings of more than five people.

--adj.
4 standard, accepted, official, required, prescribed, mandatory: The soldier was not wearing a regulation uniform.
5 usual, normal, ordinary, customary, typical: If you use anything but regulation accessories, the guarantee will be null and void.

Фразы, идиомы, фразовые глаголы

Примеры фраз, тематические словари
contradicts a legal regulation of a higher hierarchical level, then the higher ranking regulation is applied – Иерархическая коллизия:
regulation rounds - боекомплект
regulation uniform - обмундирование
social regulation общественное регулирование
regulation distance - уставная дистанция

Найдено:36

Сочетаемость частей речи
by regulation - в соответствии с положением о чем-то (фразеологические сочетания прилагательных с предлогами:согласно/в соответствии с чем-то)
The regulation refers only to children. Это правило относится только к детям. (Глагольные словосочетания)

Найдено:2

Словарные статьи, содержащие слово

Найдено:7

Администрация сайта admin@envoc.ru
Вопросы и ответы
Joomla! - бесплатное программное обеспечение, распространяемое по лицензии GNU General Public License.