Thursday [ʹθɜ:zdı] , 22 February [ʹfebrʋ(ə)rı] 2018

Большой англо-русско-английский словарь

транскрипция, произношение, примеры употребления, фразеологизмы,синонимы и антонимы


Для добавления новых словарных статей необходима регистрация

  • Англо-русский словарь

    Pen(Br.En.)

    [pen] n (сущ.)

    Пен (женское имя); см. Penelope

  • pen(Br.En.)

    I

    1. [pen] n (сущ.)

    1. 1) перо (писчее); самописка

    2) ручка с пером

    3) рейсфедер (чертёжный)

    2. 1) литературный труд

    Примеры

    fluent pen - бойкое перо

    to live by one's pen - жить литературным трудом

    2) литературный стиль

    3. писатель

    4. pl (множ.ч.) зоол. маховые перья

    5. pl (множ.ч.) арх., поэт. крылья

    6. диал. средняя жилка (листа)

    Примеры

    идиом. выр. to touch the pen - водить рукой неграмотного (чтобы он расписался)

    to put /to set/ pen to paper, to take /to take up one's/ pen in hand - взяться за перо, начать писать

    dip one's pen in gall - писать желчью

    2. [pen] v (глаг.)

    писать, сочинять

    Примеры

    he never could pen a line - он не мог написать ни строчки

    to pen a letter - написать письмо

    II

    1. [pen] n (сущ.)

    1. с.-х. выгульная площадка, загон; выгульный дворик

    2. 1) огороженное место, площадка и т. п.

    Примеры

    pen for the accommodation of submarines - мор. укрытие для подводных лодок

    2) детский манеж

    3) секция; бокс; клетка

    3. дамба; перемычка; запруда

    4. помещение для арестованных при полицейском участке

    Примеры

    to put smb. in the pen - посадить кого-л. в участок

    5. амер. сл. тюрьма

    6. 1) плантация; пастбище

    2) загородный дом или парк при нём (на Ямайке)

    7. барак для негров на плантации

    8. горн. вентиляционный просек

    2. [pen] v (глаг.)

    1. запирать (тж. pen up, pen in)

    Примеры

    house in which one feels penned up - дом, в котором чувствуешь себя как в тюрьме

    to pen oneself up in one's room - сидеть запершись в комнате

    he had me penned in a corner - он загнал меня в угол

    2. загонять (скот) в загон

    3. делать запруду, дамбу

    II [pen] n (сущ.)

    лебедь (самка)

Синонимы,антонимы

писать пером Синонимы: write

писать, сочинять; излагать Синонимы: indite

плантация, ферма (на Ямайке) Синонимы: farm 1., plantation, country house

уст. плотина, дамба, запруда Синонимы: weir 1., dam I 1.

= pen in / up запирать, заключать Синонимы: shut in, shut up, confine

перекрывать плотиной (реку), запруживать Синонимы: dam I 2.


Синонимы: pen n.
1 writing instrument, fountain-pen, ball-point (pen), Brit trade mark Biro, Old-fashioned quill: Dearest, I have finally found time to put pen to paper. I prefer a pen with a fine point.

--v.
2 write (down or up or out), jot down, (make a) note (of), draft, draw up, compose, put on paper, commit to paper, commit to writing, put in writing, scribble, scrawl, scratch, Formal indite: While he was in prison, he penned letters to many men of influence.
Синонимы: pen n.
1 coop, enclosure, hutch, (pig)sty, pound, fold, stall, confine, US and Canadian corral: We kept the geese in a pen by the barn.

--v.
2 Often, pen up. enclose, confine, coop up, shut up, impound, round up, US and Canadian corral: It took three of us to pen the sheep. During the blockade, the ships remained penned up at Gibraltar.

Фразы, идиомы, фразовые глаголы

Примеры фраз, тематические словари
to put /to set/ pen to paper, to take /to take up one's/ pen in hand - взяться за перо, начать писать
lapse of the pen описка
under a pen-name - под псевдонимом
slip of the pen описка
pen mi бухта-укрытие:

Найдено:94

Разговорные фразы
- write with a pen писать пером
- the pen is out of ink ручка не пишет

Найдено:11

Идиоматические выражения,фразы
ball point pen
шариковая ручка
under a pen-name
под псевдонимом
pen pal
друг по переписке

Найдено:3

Фразовые глаголы
a slip of the pen

описка

The mistake was not due to ignorance. It was just a slip of the pen. — Это не ошибка, говорящая о незнании, а просто описка.

dip one's pen in gall

писать жёлчью

His pen had been dipped in gall and as he wrote he chuckled with malice. Into that character, he had put all the hatred and contempt he felt for the monks who fattened on the credulity of the ignorant. (W. S. Maugham, ‘Then and Now’, ‘Epilogue’) — Макиавелли писал вместо чернил желчью и злорадно усмехался. В описание фра Тимотео он вложил всю ненависть, все презрение, которые испытывал к монахам, жиреющим на невежестве верующих.

Найдено:11

Сочетаемость частей речи
under the pen-name - под псевдонимом (фразеологические сочетания прилагательных с предлогами:предложные сочетания)
to write with a pen писать ручкой (пером) (Глагольные словосочетания)

Найдено:2

Пословицы и поговорки
Что написано пером, того не вырубишь топором.
The pen is mightier than the sword.
Перо сильнее меча. (пословицы и поговорки)

Найдено:1

Словарные статьи, содержащие слово

Найдено:49

Администрация сайта admin@envoc.ru
Вопросы и ответы
Joomla! - бесплатное программное обеспечение, распространяемое по лицензии GNU General Public License.