Thursday [ʹθɜ:zdı] , 22 February [ʹfebrʋ(ə)rı] 2018

Большой англо-русско-английский словарь

транскрипция, произношение, примеры употребления, фразеологизмы,синонимы и антонимы


Для добавления новых словарных статей необходима регистрация

  • Англо-русский словарь

    misunderstanding(Br.En.)

    [͵mısʌndəʹstændıŋ] n (сущ.)

    1. неправильное понимание

    Примеры

    misunderstanding of the text [of his words] - неправильное понимание /толкование/ текста [его слов]

    2. 1) недоразумение; отсутствие взаимопонимания

    Примеры

    her lack of knowledge often leads to misunderstandings - её невежество часто приводит к недоразумениям /часто является причиной недоразумений/

    through a misunderstanding - вследствие недоразумения

    to clear up a misunderstanding - устранить недоразумение

    there must be some misunderstanding - должно быть, произошло какое-то недоразумение

    2) размолвка

    Примеры

    it is not a quarrel, just a misunderstanding - это не ссора, а просто размолвка

    they had a slight misunderstanding - они слегка повздорили

Синонимы,антонимы

неправильное понимание, неверное толкование, неправильное представление (о чём-л.) Синонимы: misconception, misinterpretation

недоразумение, разногласие Синонимы: dissension, disagreement

размолвка, ссора Синонимы: tiff, quarrel I 1.


Синонимы: misunderstanding n.
1 misconception, misconstruction, misinterpretation, misapprehension, misreading, misjudgement, miscalculation, wrong idea, wrong or false impression, mistaking, Technical parasynesis: Misunderstanding of the law is no excuse for flouting it.
2 disagreement, discord, dispute, argument, difference, dissension, controversy, quarrel, rift, Colloq falling out: We had a slight misunderstanding about who was to pay the restaurant bill.

Фразы, идиомы, фразовые глаголы

Примеры фраз, тематические словари
through a misunderstanding - вследствие недоразумения
to straighten a misunderstanding - выяснить недоразумение
source of misunderstanding источник недоразумений
to clear up a misunderstanding - устранить недоразумение
it's a dreadful misunderstanding - это страшное недоразумение

Найдено:15

Разговорные фразы
to labour under a misconception / misapprehension / misunderstanding — находиться в заблуждении, ошибаться
I hope the misunderstanding will soon be straightened out. — Надеюсь, что недоразумения, вызванные недопониманием, скоро разрешатся.

Найдено:5

Сочетаемость частей речи
to cause a misunderstanding--вызвать недоразумение (сочетаемость существительных:)
through a misunderstanding--вследствие недоразумения (сочетаемость существительных:)
to lead to a misunderstanding--приводить к недоразумению (сочетаемость существительных:)
to prevent a misunderstanding--предотвратить недоразумение (сочетаемость существительных:)
to lead to misunderstanding приводить к недоразумению (Глагольные словосочетания)

Найдено:11

Администрация сайта admin@envoc.ru
Вопросы и ответы
Joomla! - бесплатное программное обеспечение, распространяемое по лицензии GNU General Public License.