Wednesday [ʹwenzdı] , 21 February [ʹfebrʋ(ə)rı] 2018

Большой англо-русско-английский словарь

транскрипция, произношение, примеры употребления, фразеологизмы,синонимы и антонимы


Для добавления новых словарных статей необходима регистрация

  • Англо-русский словарь

    confine(Br.En.)

    1. [ʹkɒnfaın] n (сущ.)

    1) граница, предел

    Примеры

    within the confines of our country - в границах /в пределах территории/ нашей страны

    the future of the city lies in the eastern corner of its confines - город будет разрастаться за счёт его восточных районов

    2) предел, рубеж, разделительная линия (между понятиями)

    Примеры

    this is outside the confines of human knowledge - этого человеку знать не дано

    2. [kənʹfaın] v (глаг.)

    1. ограничивать

    Примеры

    to confine oneself - ограничиваться

    to confine oneself to facts - придерживаться только фактов

    I shall confine myself to saying that ... - я ограничусь тем, что скажу, что ...

    to confine the use of a word - ограничить употребление слова

    he confined his reading to biography - он читал только биографии

    please confine your remarks to the subject we are discussing - пожалуйста, не отклоняйтесь от предмета обсуждения

    2. 1) заточить, держать взаперти

    Примеры

    to confine a bird in a cage - держать птицу в клетке

    2) заключать в тюрьму

    Примеры

    to confine a prisoner in a cell - запереть арестованного в камере

    to be confined at hard labour - отбывать каторжные работы

    3. обыкн. pass приковывать

    Примеры

    to be confined to bed - быть прикованным к постели

    to be confined to one's room - не выходить из комнаты из-за болезни

    his job confined him to London - работа заставила его жить в Лондоне

    4. обыкн. pass рожать; быть в родильном доме

    Примеры

    she expects to be confined about the end of the month - она собирается родить в конце месяца

    5. физ. удерживать (от разлёта)

Синонимы,антонимы

граница Синонимы: boundary, bound I 1., frontier 1., border 1.

заключать в тюрьму Синонимы: jail 2., imprison, incarcerate

заточать, держать взаперти Синонимы: intern II

мед. вызывать запор Синонимы: constipate


Фразы, идиомы, фразовые глаголы

Примеры фраз, тематические словари
to confine oneself - ограничиваться
to confine the use of a word - ограничить употребление слова
confine pollutants локализовывать очаг загрязнения
to confine a prisoner in a cell - запереть арестованного в камере
to confine oneself to facts - придерживаться только фактов

Найдено:13

Разговорные фразы
to confine to barracks

воен. держать на казарменном положении

(фразы)

Найдено:1

Сочетаемость частей речи
to confine a conflict--ограничить конфликт (сочетаемость существительных:)
confine oneself to smth--посвятить себя чему-то (фразеологические сочетания прилагательных с предлогами:список глаголов, требующих за собой предлог)

Найдено:2

Администрация сайта admin@envoc.ru
Вопросы и ответы
Joomla! - бесплатное программное обеспечение, распространяемое по лицензии GNU General Public License.