Wednesday [ʹwenzdı] , 21 February [ʹfebrʋ(ə)rı] 2018

Большой англо-русско-английский словарь

транскрипция, произношение, примеры употребления, фразеологизмы,синонимы и антонимы


Для добавления новых словарных статей необходима регистрация

  • Англо-русский словарь

    associate(Br.En.)

    1. [əʹsəʋʃııt,əʹsəʋsııt] n (сущ.)

    1. компаньон, партнёр; член товарищества

    2. коллега; приятель; товарищ

    Примеры

    my most intimate associates - мои самые близкие друзья /товарищи/

    business associates - коллеги по работе

    crime associates - сообщники

    3. 1) член организации, имеющий ограниченные права (совещательный голос и т. п.); кандидат в члены (какой-л. организации)

    2) член-корреспондент (научного общества)

    Примеры

    associates of the Academy of Sciences - члены-корреспонденты Академии наук

    4. амер. степень, присваиваемая выпускнику среднего специального учебного заведения

    Примеры

    associate in arts - диплом выпускника гуманитарного /среднего специального/ училища

    5. юр. сообщник, соучастник, пособник

    6. ист. судебный чиновник судов общего права

    2. [əʹsəʋʃııt,əʹsəʋsııt] a (прил.)

    1. 1) объединённый, тесно связанный

    Примеры

    associate societies - объединённые общества

    2) присоединившийся

    2. являющийся помощником или заместителем

    Примеры

    associate judge - заместитель судьи

    associate producer - кино помощник продюсера, постановщик фильма

    3. пользующийся ограниченными правами; имеющий совещательный голос

    Примеры

    associate membership in a society - статус кандидата в члены какого-л. общества

    to be promoted from associate to full membership - быть переведённым из кандидатов в члены (ассоциации и т. п.)

    4. бот. сопутствующий

    Примеры

    associate species - лес. ассоциативные /сопутствующие/ породы

    3. [əʹsəʋʃıeıt,əʹsəʋsıeıt] v (глаг.)

    1. 1) объединяться (в общество, блок, союз)

    2) объединять

    Примеры

    to associate one firm with another - объединить одну фирму с другой

    to associate two firms - слить две фирмы

    2. присоединять (в качестве участника, компаньона и т. п.)

    Примеры

    to associate oneself - присоединяться к мнению и т. п.; солидаризироваться

    I associate myself with that answer - я присоединяюсь к этому ответу

    to associate oneself with smb. in a business undertaking - участвовать с кем-л. в совместном коммерческом предприятии

    3. ассоциировать, вызывать ассоциацию; напоминать

    Примеры

    we associate the name of Columbus with the discovery of America - имя Колумба ассоциируется /связано/ у нас с открытием Америки

    the doctor is always associated in the child's mind with injections - в детском мозгу врачи и уколы связаны неразрывно

    4. (with) общаться

    Примеры

    to associate with men much older than oneself - общаться с людьми намного старше себя

    to associate with riff-raff - якшаться со шпаной

    to associate only with wealthy people - знаться только с богачами

    5. соединять, вводить в состав соединения

    Примеры

    gold associated with copper - сплав золота с медью

Синонимы,антонимы

товарищ, коллега; компаньон, партнёр Синонимы: colleague, fellow, partner

союзник, сторонник Синонимы: ally

Антонимы: opponent

объединяться, соединяться Синонимы: bind, tie together

(associate with) ассоциировать, связывать с (кем-л. / чем-л.) Синонимы: couple 2. 2)

(associate with) общаться с (кем-л.) Синонимы: assort


Синонимы: associate v.
1 associate (with). a ally with, link, join or unite (with), combine or confederate (with), connect (with), conjoin (with): In the 1930s Abe was associated with Dutch and Louis in Murder, Incorporated. I always associate him with fast cars and hard drinking. b see, be seen with, socialize or fraternize (with), mix or mingle (with), go (out) with, consort with, have to do with, Colloq hang out with, Brit pal with or about, pal up (with), US pal around (with): Mother told me not to associate with boys who use that kind of language.

--n.
2 colleague, partner; fellow, fellow-worker: I'd like you to meet my associate, Ian Lindsay.
3 confederate, ally, collaborator; accomplice, accessory: He and his associates have been sent to prison for conspiracy.
4 comrade, companion, friend, mate, buddy; confidant(e): We have been close associates for many years.

--adj.
5 subsidiary, secondary: She is an associate professor at an American university.
6 allied, affiliate, affiliated, associated; accessory: Publication is under the direction of an associate company.

Фразы, идиомы, фразовые глаголы

Примеры фраз, тематические словари
associate societies - объединённые общества
associate judge - заместитель судьи
i associate myself with that answer - я присоединяюсь к этому ответу
to associate oneself - присоединяться к мнению и т. п.; солидаризироваться
to associate two firms - слить две фирмы

Найдено:19

Разговорные фразы
The Supreme Court is composed of a president and six associate judges. — Верховный суд состоит из председателя и шести членов суда.

Найдено:1

Сочетаемость частей речи
to associate with one's colleagues общаться с коллегами (Глагольные словосочетания)
to associate with riffraff якшаться со шпаной (Глагольные словосочетания)
I associate myself with that answer. Я присоединяюсь к этому ответу. (Глагольные словосочетания)
associate with smth - объединять/связывать с чем-то (фразеологические сочетания прилагательных с предлогами:участие в действии)
to associate with people of art общаться с людьми искусства (Глагольные словосочетания)

Найдено:11

Словарные статьи, содержащие слово

Найдено:5

Администрация сайта admin@envoc.ru
Вопросы и ответы
Joomla! - бесплатное программное обеспечение, распространяемое по лицензии GNU General Public License.